5to Dia.. 2 de Diciembre | Primer viaje en tren rumbo a Pingyao. 平遥

2 de Diciembre 2009

Primer viaje en Tren Cama.

La mañana del 2 de Diciembre madrugamos con Olga y no teníamos nada planeado para ese día, solo el viaje que seria a las 7:00 p.m, es decir, tendríamos un par de horas para alguna visitar un templo o tan solo para pasear por las calles. No obstante, en medio de nuestras ideas y creación del plan de dia se escucho un ¡ Oh sorpresa!, uno de los relojs que habia comprado Olga había dejado de funcionar, así que decidimos volver al Silk Market a cambiarlo pero cometimos un grave error, llevar plata y tiempo de sobra.

Llegamos a la Estación del metro para dirigirnos a el Silk Market y de nuevo ¡ Oh Sorpresa!, si, habiamos dejado el mapa que nos decía que ruta nos llevaba hasta la plaza y empieza el stress por no acordarnos cual linea nos llevaba y el no poder encontrar alguien que hablara ingles, les nombrábamos “Silk Market” pero es un nombre que le han dado los turistas asi que, no sabian a que nos referiamos. Despues de 1 hora llegamos, entramos y dijimos con Olga “A lo que vinimos, a cambiar el reloj y nos vamos” pero NO!. Fuimos hasta el puesto donde compramos los relojes y cambiamos el de Olga, por mi parte termine comprando ahí mismo 3 relojes mas y un par de gafas. Decidimos dar una vuelta por las artesanias y Olga no entendió ese letrero que decía “mirar y no tocar” ay Dios! Partió una porcelana (pequena y se veia sin gran valor) pero estaba seguro que estos Chinos la iban a cobrar como si fuera de oro. En ese momentos los vendedores no dijeron nada y yo le dije a Olga casi silenciosamente “vete de aquí, yo me quedo cubriéndote, has que tu no me conoces” y ella me respondio “ que que? Mira Cami te gusta este” a lo que me vino la euforia y le dije de nuevo muy suave “que te vayas de aquí o si no te la cobran has que tu no me conoces” , ella por fin entendió y se fue, yo segui preguntando algunos articulos y al final di las gracias y me disponía a retirarme cuando empiezan a decirme en ingles “ para donde va, tiene que pagarme lo que su novia partio” a lo que le respondi “ Cual novia, a ella yo no la conozco, no es mi novia ni me amiga , ella me hablo por que yo tambien hablo espanol pero no la conozco y no voy a pagar algo que yo no parti” me hice el bravo y me fui y ellas me seguían gritando, pensaria que me acordaban a mi mama pero la técnica de hacerse el loco funciono.

Despues de un par de compras, salimos y nos dimos cuenta que ibamos un poco retrasados, habiamos gastado mas tiempo del que deberiamos, asi que pronto salimos, cogimos el metro llegamos a el Hostal y cogimos nuestras maletas y bajamos a despedirnos del staff del Hotel y de paso dijimos que regresaríamos en 10 dias por 1 noche mas. Ellos se encontraban adornando el Hostal con articulos navidenos y nos pidieron una foto, asi que, nos tomamos una foto todos juntos y felices para leugo acompanarnos a tomar el taxi. Fue mas o menos 45 minutos desde el Hostal hasta la gigante estacion de tren, llegamos con tiempo de sobra, entramos a la estacion y dijimos “y ahora que? “ Yo miraba para todos lados buscando algún turista para no sentirme el único que estaba perdido, pero solo veia rostros con ojos rasgados y letreros en caracteres Chinos asi que, tratamos de descifrar nuestro tiquete y después de un par de preguntas y respuestas en Mandarin habiamos cogido la idea de donde era, pasamos por una puerta gigante y ahí estaba la “sala de espera” , fue pasar por esa puerta y un dolor de cabeza se apodero de nosotros. Era una cosa increíble, mas de 400 personas en esa gigantesca sala, todos apretados, esperando por su tren, todo haciendo “fila”, una fila que no sabíamos donde empezaba, gente sentada, gente comiendo en el piso, no había sillas libres, gente parada y empujando para entrar a una de las diferentes filas, gente escupiendo en el piso, y 2 Occidentales buscando que hacer, Si, solo nosotros y de nuevo, cantidad de miradas y risas nos dirigían , nos mentimos en una fila que tenia el numero de nuestro tiquete, y después de casi 1 hora parados empujando, cuidando las maletas, sufriendo por el intenso calor y el olor tan fuerte que se producía gracias a las comidas y los olores de muchos chinos pudimos pasar. Empezamos a caminar buscando nuestro vagón y empezamos a notar la diferencia de clases en las que se divide el tren. En la primera cientos de personas sentados frente a frente, para que se hagan una idea, era un vagón con asiento, cada asiento para 3 o 4 personas y frente al asiento una mesa y frente a esa mesa otro asiento para otras 3 o 4 personas, es decir, tendrían que viajar mirándose las caras las 12 horas, o tratando de dormir en la misma “cama” la misma mesa.

Luego seguía un Vagón con asientos como los del bus y seguía el nuestro con las camas duras, no me pareció nada mal, fue más de lo que me esperaba. Fueron 12 horas de viaje y en las primeras horas aproveche para tomar algo de fotos dentro del vagon y escribir una de estas letras.

El viaje? Lo dormí casi todo, en algunos momentos me despertaba y volteaba a mirar a Olga y varias veces la vi despierta pero era debido a la preocupación. El viaje era de 12 horas nos dijeron pero pensamos que el tren andaría 12 horas sin parar y que la unica parada seria en Pingyao, pero NO! el tren paraba todo el tiempo en diferentes estaciones y yo me asomaba por la ventana para saber en que pueblo había parado, pero solo veia oscuridad y las estaciones cubiertas de nieve. Estaba seguro que no era Pingyao ya que aun estaba de noche y segun nuestros cálculos llegaríamos a eso de las 6 o 7 a.m. entonces le dije a Olga que no se preocupara que faltaban varias horas y que yo estaria pendiente. No puedo creer, si no es por la "azafata" del tren que me sacude y sacude a Olga para levantarnos, el tren nos deja y sigue derecho con nosotros, fue algo como "hello hello hey hey Pinyao Pingyao" pero como suele sucederme cuando me hablan y estoy dormido las palabras se meten en mis suenos recreando un nuevo sueno, pero repitió tantas veces Pingyao que me levante asustado, levante a Olga de una sacudida y aun dormidos cogimos nuestras maletas y nos bajamos del tren.

Si senores! estábamos pisando la estación de tren de Pingyao y nuestras primeras palabras fueron:

"Que frió tan hp!" seguido de un "Y ahora...que hacemos? (pero ese " y ahora que hacemos" fue muy repetido durante el viaje completo)

Eran las 6:00 y aun seguía oscuro, la estación estaba cubierta de nieve y fuimos las únicas 2 personas en bajarse en Pingyao. Lo primero que deberíamos hacer era comprar los tickets de tren para esa misma noche con dirección a Luoyang (洛阳) . Entramos a la estación para poder cambiarnos de ropa, cepillarnos los dientes, utilizar el bano, sacar mis apuntes y ver que tan lejos estábamos del pueblo.

Anexo unas letras publicadas anteriormente pero que pertenecen a este día :

Hoy: 03 De Diciembre, 06:01 a.m.

Acabamos de llegar a Pingyao y aun sigue oscuro y haciendo demasiado frio. Dormi todo el camino, para mi la cama dura estuvo bastante bien, pero Olga dice que casi no pudo dormir y se queja de dolor de espalda, aunque yo la vi durmiendo como morsa. Nos encontramos ahora en la estacion del tren, 4 vigilantes dormidos estan en la entrada y medio nos revisaron las maletas, la estacion de tren es bastante pequena y para pasar el tiempo ven una Novela China, Olga mientras tanto se esta cambiando de ropa y yo cuidando las maletas. Creo o pareciera que somos los unicos turistas en este pueblo aun no lo sabemos pero en el tren eramos los unicos Occidentales que viajabamos y fuimos los unicos en bajarnos en esta parada. En la estacion hay unos 20 Chinos supongo y todos nos miran con raresa, aunque ya nos ha pasado antes. Hace 3 minutos saque el laptop para escribir esto y ya tengo 3 Chinos detras mio mirando en este momento lo que escribo, detalladamente como si entendieran (si supieran que estoy hablando de ellos). Olga ya viene y es tiempo de ir a comprar los tickets para la siguiente ciudad “Luoyang” , ah! olvidaba decirles, no vamos a dormir esta noche en este pueblo, ni en la siguente ciudad tampoco es decir, estaremos todo el dia hasta el anochecer en cada ciudad y en la 2da noche cogeremos el tren cama nocturno que nos dirigira a la ciudad de Xi’an (conocida por los guerreros Terracota). Por ahora no es mas, vamos a ver como nos recibe esta ciudad. Mas adelante seguire contando relatos de los dias pasados, nos vemos pronto.

6:15 a.m HOY HORA CHINA:

Acabo de regresar de la taquilla donde me deberian vender el tiquete o creo que hai es, tiene apariencia de taquilla parece que esta cerrada pero no vi ningun letrero en ingles, TODO en Chino hasta los nombres de las ciudades estan en caracteres Chinos, alguien se me acerco unos minutos y me senalaba el reloj creo que me queria dar a entender que abren mas tarde, tendremos que esperar un rato mas y Olga esta viendo la Novela China ella cree que es como ver Padres e Hijos haha tiene subtitulos y todo la novela pero en caracteres Chinos, los vigilantes que estan viendo la novela se estan riendo, supongo que es comica. Queda menos de 10 minutos de bateria de la Laptop asi que, nos vemos pronto, ya les contare mas adelante la compra del tiquete en que termina y como nos recibe Pingyao.

1 DE DICIEMBRE ...LA DIFICIL COMPRA DE UN TIQUETE

Es nuestro 4to día en Beijing China. Olvide comentarles, antes de venir a China yo habia cuadrado plenamente un itinerario donde tenia claro que ibamos a hacer cada dia. En ese Itinerario teníamos que al 4to dia viajaríamos para Pingyao en tren, de Pingyao viajaríamos a Luoyang, de Luoyang a Xian para luego tomar un Avión que nos llevaria a Shanghai y finalmente regresaríamos por tren a Beijing. Ok, después de esta explicación tengo que decirles que este Itinerario FUE CAMBIADO, no por completo, pero si hubo algunos ajustes, y todo gracias a nuestros amigos Mexicanos que conocimos en la Muralla China quienes nos recomendaron NO visitar Shanghai puesto que estan en plena remodelación debido a la Expo 2010 asi que nos encontrariamos con calles cerradas, trancotes, mucho polvo, construcciones, no llamaba tanto la atención, esa no era la Shanghai que queriamos conocer. No obstante y con letreros rojos en la ultima hoja de este itinerario se encontraba un lerero que decia “Salida de Emergencia”, ese era nuesto plan “B”. Después de leer tanto acerca de China había llegado a la conclusión de que no podría visitar Guillin y Yangshuo ya que quedan muy retiradas y el presupuesto estaría apretado, pero ese era nuestro plan B y nos decidimos por ese.

El 1 de Diciembre madrugamos un poco mas, bajamos a la recepción y con ayuda de ellos compramos 2 tiquetes de Vuelo para el dia 6 de Diciembre partiendo desde la ciudad de Xian rumbo a Guilin, desde Guilin tomaríamos un Bus que nos llevaría al pequeño pueblo de Yanghsuo. Todo hecho, ya con la compra del tiquete de avión, salimos a visitar algunos templos entre esos el templo de Confucio, la verdad no fue la gran cosa, es mas, sentimos haber perdido el dinero en la entrada. Los templos en China son hermosos pero se vuelve agotador y las similitudes entre templos cansa por momentos, al igual que nos paso en Egipto, alli visitamos unos 10 templos ength: 35273
Cache-Control: maxpan" style="font-size: large;">y ya no deseaba entrar a mas por las similitudes aunque algunos me pueden refutar diciéndome que cada uno tiene su magia, cada uno tiene su diferencia de época y su destintes pero para mi era la misma piedra por todo lado.

Luego de visitar los templos, llamamos a nuestra amiga Venezolana que vive en Beijing para encontrarnos e ir al famoso Mercado de la Seda. En este día, Olga estaba mas contenta de lo comun y es que claro, era su día, era el día de las compras, aunque yo le advertí que no gastara toda la plata en compras, que recordara que teníamos 10 dias de viaje donde tendríamos que pagar hotel, comida, y transporte, entonces, dijimos que no gastar mas de 300 Yuanes, unas 30 Libras Esterlinas que en $ Colombianos vienen siendo unos 90 mil pesos. Que compraríamos con eso? Un par de camisetas pensamos, pero olvidábamos que estábamos en China y que 300 Yuanes es mucha plata y que somos Santandereanos y pedimos rebaja y no nos dejamos tumbar, aunque Olga parecía que era de otra región menos Santandereana, después de un par de tumbadas aprendería del maestro.

Llegamos Al Silk Market, este, es un edificio de 5 pisos, cada piso esta dividido. El 1er Piso es la venta de Bolsos, zapatos, correas. El 2do piso es solo ropa. El 3er piso mas ropa heh, el 4to piso, solo Seda , y el 5to piso tecnología, perfumes, joyeria y articulos de decoración.

En el Silk Market los vendedores hablan todos los idiomas y es algo chistoso al principio, apenas te ven todos te llaman “amigo amigo yo vendo balato no sea tacano” y aparte de esas palabras tienen un sin fin de frases preparadas. La parte de la negociación por algun articulo o prenda de ropa es lo mas canson, aunque yo me divertía peliando con ellos pero ellos no tanto conmigo, al punto de que me pegaron 3 veces un par de vendedoras y es que ellas son las mejores actrices, lloran, te pegan y al final te ruegan y te ruegan y si no lo compras te vuelven a pegar. Esa es la forma de negociar, pero ya después de varios golpes que me dieron por preguntar y no comprar me iba cansando del asunto y decidí que de comprar algo lo iba a hacer en una sola tienda para que asi fuera mas facil negociar. Por un momento me separe de Olga, ella en la sección de mujeres y yo en la sección de hombres y que tumbada que se llevo, asi que después tuve que negociar todo lo que Olga quisiera comprar.

Habíamos plantado un presupuesto para gastar ya que tendriamos que ahorrar dinero y además seria muy incomodo viajar con tantas cosas pero el hambre por las compras compulsivas nos afecto y terminamos comprando, jeans, perfumes, zapatos, gorras, camisetas, correas, Olga compro 4 bolsos, no nos importaba si los productos eran de use, lave y bote. De 300 Yuanes que teníamos pensado gastar terminamos gastando unos 1000 Yuanes (100 Libras, 300 mil $ Colombianos) , creo que nos pasamos por un poco.

Salimos contentos de ese momento de compras y nos dirigimos a la estación de tren a comprar nuestro tiquete de tren con rumbo a Pingyao y ahí empezó nuestro calvario. Llegamos a la estacion pasadas las 7:00 p.m, esta se encontraba repleta por Chinos quienes hacian largas filas en cada una de las 8 o 9 ventanillas, en cada ventanilla venden diferentes tiquetes pero la pregunta era : En cual ventanilla debemos hacer fila? No queriamos meternos en cualquiera ya que las filas era de mas 50 personas y perderiamos tiempo preguntando en cada una. Los señales digitales tampoco ayudaban, ya que los nombres de las ciudades estaban en caracteres Chinos y es algo un tanto absurdo que en la estacion de tren no tuvieran señalización en ingles.

Nos acercamos al guardia de seguridad y apenas fui a hablar movió la mano sin mirarme como diciéndome “una de esas es”. Ya la paciencia no me ayudaba y me acole en medio de una fila, todos se acolaban por que yo no hacerlo, imagino que me recordaban a mi mama varias veces pero yo solo hacia cara de “que me dice, no le entiendo” y así es que toca. Llegue a la ventanilla y le pedi 2 tiquetes para Pingyao. El vendedor me empezó a hablar en Chino y yo con mi paciencia al borde le grite “English English English” y me dijo “Ahh English” y copio un papel y me escribio un numero trato de explicarme en mandarin muy amablemente como si yo le fuera a entender pero la lógica era buscar la ventanilla con ese numero y asi fue que la encontramos. Esa ventanilla apartada, donde nadie se acercaba, una muchacha triste y desolada volteo su mirada y vio este par de Santandereanos que confundiría con Americanos y su estado de animo dio un giro de 180 grados demostrándolo con un amigable y sonriente “Hello!!!”, Siii, ella hablaba Ingles, que descanso.

-Hello, How can I help you?

- Hi, look, we want to buy 2 tickets to Pingyao, hard bed.

-Ok 2 tickes to Pingyao from Beijing, that’s correct?

-That’s correct.

-What time?

-Mhhmm How long is from here to Pingyao?

-It’s about 12 hours.

-Ok, so maybe the tickets should be at 7:00 pm If you have anyone at this time?

-7:30 it’s ok?, Ok 7:30 pm tomorrow.

-Thank you!

Siiii, por fin podia mantener una conversación y no tener que improvisar mi mandarin.

Así termina nuestro ultima noche en Beijing.

Anteriormente ya lo había explicado, sin embargo, a los despistados que apenas empiezan a leer este blog desde este capitulo : En los trenes de China se puede viajar en diferentes clases y dependiendo de eso es el precio :

1) Asiento duro

2) Asiento Suave

3) Cama dura

4) Cama suave.